Straddling two worlds, juggling multiple identities, and fighting to find equilibrium on foreign soil—navigating work-life balance is more t...