Museums in DC, Charleston spotlight Lowcountry's place in African American history