Beyoncé and ‘The Lion King’ cast reign at North America opening weekend