With Possessed by Memory: The Inward Light of Criticism, a legendary critic and scholar almost writes a memoir.